On a PSP slim 2000 with software update 5.51, how do i see how mutch memory is left in the memery stick duo?

May be...

There is no way to do this directly on the PSP. You have to plug it into a computer and view the properties of the memory stick to see how much freee space it has.