Can a ps3 play dvds? ?

May be...

Of course it can! And because it uses up to 1080p upscaling, they'll look even better!

Yes. I do it all the time. If watching on an HDTV, it will also upscale them for you, like many upscaling DVD players on the market will do.